Todos brotamos do ventre de uma e todos voltaremos ao seio da maior, a Mãe de cada um(a) de nós...
[...] se Deus fosse mulher
é possível que agnósticos e ateus
não disséssemos não com a cabeça
e disséssemos sim com as entranhas.
[...]
Se Deus fosse mulher a abraçariamos
para arrancá-la da distância
e não haveria que jurar
até que a morte nos separe
já que seria imortal por antonomásia
e em vez de transmitir-nos AIDS ou pânico
nos contagiaria da sua imortalidade.
Se Deus fosse mulher não se instalaria
longe no reino dos céus,
mas nos aguardaria no saguão do inferno,
com seus braços não fechados,
sua rosa não de plástico
e seu amor não de anjos.
Ai meu Deus, meu Deus
se até sempre e desde sempre
você fosse uma mulher
que lindo escándalo seria,
que ditosa, esplêndida, impossível,
prodigiosa blasfêmia.
(Mario Benedetti - Poeta Uruguaio. Tradução livre de Antonino Condorelli)
FELIZ 8 DE MARÇO A TODAS AS MULHERES!
[...] se Deus fosse mulher
é possível que agnósticos e ateus
não disséssemos não com a cabeça
e disséssemos sim com as entranhas.
[...]
Se Deus fosse mulher a abraçariamos
para arrancá-la da distância
e não haveria que jurar
até que a morte nos separe
já que seria imortal por antonomásia
e em vez de transmitir-nos AIDS ou pânico
nos contagiaria da sua imortalidade.
Se Deus fosse mulher não se instalaria
longe no reino dos céus,
mas nos aguardaria no saguão do inferno,
com seus braços não fechados,
sua rosa não de plástico
e seu amor não de anjos.
Ai meu Deus, meu Deus
se até sempre e desde sempre
você fosse uma mulher
que lindo escándalo seria,
que ditosa, esplêndida, impossível,
prodigiosa blasfêmia.
(Mario Benedetti - Poeta Uruguaio. Tradução livre de Antonino Condorelli)
FELIZ 8 DE MARÇO A TODAS AS MULHERES!
